Sowohl für mich selbst, als auch in meiner Arbeit als Psychotherapeut und Taiji/Qigong-Lehrer merke ich zunehmend, dass nur in der „eigenen Suppe herumzurühren“ nicht reicht. Mir wird immer klarer, dass sich das Leid und die Weisheit so vieler Menschen, das Leid der Erde mit ihren fühlenden Wesen, aber auch die ungelösten Traumen von Generationen jetzt in meinem Herzen kristallisieren. Unsere Realität ist immer kollektiv und vernetzt und zwar sowohl horizontal (die Situation der Welt in der wir gerade Leben) als auch vertikal (Generationen vor uns und nach uns). Wir müssen den Mut haben, wieder dem ganzen Feld zu begegnen. In vielen indigenen Kulturen gab es dieses Bewusstsein ja bereits.
Trauma-Ketten
Eltern, die ihre Kinder traumatisieren und schlecht behandeln, wurden in der Regel als Kind selbst traumatisiert. Wenn Mächtige gegenüber den Schwachen unempathisch oder sogar grausam sind, dann wurden sie, in der Zeit in der sie selbst schwach und ausgeliefert waren,...